Davide 的个人资料We keep driving into the...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


9月29日

NOTHNG ELSE MATTERS LYRIC

 
 
 
 
 
NOTHING ELSE MATTERS -Metallica-              NIENT'ALTRO HA IMPORTANZA -Nausicaa-
 
So close no matter how a far                                        Così vicino non importa quanto lontano
Couldn't be much more from the heart                           Non può essere troppo lontano dal cuore
Forever trust in who we are                                         Abbi sempre fiducia in chi siamo
And nothing else matters                                              E nient'altro ha importanza.
 
 
Never opened myself this way                                      Non mi sono mai aperto così
Life is ours, we live it our way                                     La vita è nostra, la viviamo a modo nostro
All these words I'll don't just say                               Tutte queste parole che nono dico
And nothing else matters                                             E nient'altro ha importanza
 
Trust I seek and I find you                                         Cerco fiducia e la trovo in te
Every day for us something new                                   Ogni giorno qualcosa di nuovo per noi
Open mind for a different view                                   Apri la mente ad un altro punto di vista
And nothing else matters                                             E nient'altro ha importanza
 
Never care for what they do                                       Fregatene di quello che dicono
Never care for what they know                                   Fregatene di quello che sanno
But I know                                                                Ma io lo so
 
So close no matter how a far                                      Così vicino non importa quanto lontano
Couldn't be much more from the heart                         Non può essere troppo lontano dal cuore
Forever trust in who we are                                       Abbi sempre fiducia in chi siamo
And nothing else matters                                            E nient'altro ha importanza
 
(Music)                                                                      (Musica)
 
Never opened myself this way                                    Non mi sono mai aperto così
Life is ours, we live it our way                                   La vita è nostra, la viviamo a modo nostro
All these words I don't just  say                               Tutte queste parole che non dico
And nothing else matters                                           E nient'altro ha importanza
 
Trust I seek and I find you                                      Cerco fiducia e la trovo in te
Every day for us something new                                Ogni giorno per noi qualcosa di nuovo
Open mind for a different view                                Apri la mente ad un altro punto di vista
And nothing else matters                                          E nient'altro ha importanza
 
 
Never care for what they say                                   Fregatene di ciò che dicono
Never care for games they plays                               Fregatene dei loro  giochetti
Never care for what they do                                     Fregatene di ciò che fanno   
Nevere care for what they know                                Fregatene di ciò che sanno
And I know                                                               E io lo so
 
So close no matter how a far                                    Così vicino non importa quanto lontano
Couldn't be much more from the heart                      Non può essere troppo distante dal cuore
Forevere trust in who we are                                   Abbi sempre fiducia in chi siamo
No, nothing else matters                                          No nient'altro ha importanza.
 
 
 
9月28日

I 17 PASSI DELL'AMORE (PRESO DA UN BLOG DOVE IL PROPRIETARIO HA DATO IL PERMESSO DI USARLO)

      Diciasette:
      Guardi la sua foto continuamente....
 
Sedici:
 
 
>> quando sei al telefono cn lui\lei e metti giù ti manca già anche se sono passati soltanto due minuti...

Quindici:

 

>>  leggi i suoi messaggi all'infinito....


Quattordici

 

>>  cammini piano quando stai con lui\lei...


Tredici:

 

>>  sei timida\o ogni volta che gli stai accanto...

Undici:

 

>>quando pensi a lui\lei il tuo cuore batte velocemnte o piano allo stesso tempo....


Dieci

 

>>  sorridi quando senti la sua voce

Nove:

 

>>  quando lo\a guardi non riesci a guardare altro..

Otto:

 

>> incominci ad ascoltare canzoni d'amore mentri pensi lui\lei

Sette:

 

>> pensi solo lui\lei



Sei:
 

 

>>  vai su tutti i giri quando senti il suo profumo...

Cinque:

 >>  realizzi che quando lo\la guardi sorridi sempre..

Quattro:

 

>>  faresti di tutto per vederlo\a

 

Tre:

>>  mentre leggevi questo c'era una persona a cui pensavi per tutto il tempo....

 
Due:

  

>> eri così occupato a pensarlo\la che non hai notato che mancava il numero 12....

Uno:

 

>> hai guardato su pero contrillare e adesso stai silenziosamente ridendo di te stesso\a

 

ADESSO ESPRIMI UN DESIDERIO....

(¯`v´¯)
`·.¸.·´
¸.·´¸.·´¨) ¸.·*¨)
(¸.·´ (¸.·´ .·´¸¸.·´¯`·->...

 

Ora copia e incolla sul tuo blog  e FORSE qualcosa
di bello ti capiterà domani se non lo fai non importa ma comunque vada non preoccuparti, perchè se vuoi i tuoi sogni non moriranno mai...

9月27日

PENSIERI...

Dal vetro della finestra non esce neanche un raggio di sole, l'estate se n'è andata via lasciandosi dietro un cielo grigio come il fumo di un mozzicone di sigaretta e una ventata di aria gelida che sembra arrivare dal polo artico...In più questa mattina sembrava che dovesse arrivare il diluvio universale ma poi per fortuna tutto è passato.

Nel frattempo il tempo passa inesorabilmente e un' altra settimana sta per concludersi. Tornano alla mente i giorni passati a cazzeggiare in riva al mare, dove quattro amici spensierati e con tanta voglia di vivere dentro di sè, si sono ritrovati in un angolo sperduto dell'universo...

I tempi cambiano, non tornano indietro, eppure il loro ricordo è ancora forte come se fosse vivo dentro di tè, non vogliono abbandonarti perchè sono il tuo legame con il passato, allora per un attimo ti lasci andare e di nuovo scorrono nelle vene quei momenti, quelle risate così naturali e spontanee da non provare nessuna tristezza.

Ma poi sai che è ora di andare perchè il futuro ti attende, pensi solo adesso a quello che accadrà domani, pensi a intraprendere una nuova strada irta di ostacoli, una nuova avventura verso l'ignoto.....

Comunque sia è stato piacevole rivivere quei momenti, far di nuovo scorrere il sorriso sulle tue labbra e con senso di pace e d'appagazione saluti quei ricordi e loro alla tua mente ti sussurrano: " Ne avrai ancora da vivere e presto ti dimenticherai di noi, perchè prenderan posto altri ancora più emozionanti..."

E così t'incammini, dai un ultimo sguardo indietro per l'ultima volta....E' tempo di andare.

Alla prossima gente

                                                               D.G.

 

9月22日

E COSì SI AVANTI

Ahah questa mattina si è otturato lo scarico del lavandino, per fortuna ho finito di lavare l'enormità di stoviglie lasciate ieri sera in cucina, eheh io e miei fratelli ci siamo proprio divertiti (abbiamo bevuto un pò troppo).....
Ma in fondo che ci dobbiamo fare, così và avanti la nostra vita in mezzo a mille salite da attraversare e a mille pianure da osservare, lasciandoci travolgere da quel vortice che ci prende di soppianto in mezzo ad amori, gioia, dolore, felicità, tristezza e quant'altro ancora...
Un andirivieni così frenetico che non ti accorgi nemmeno che il tempo via via sta passando...
Così arrivi ad essere adulto, all'apice dei tuoi anni e a voltarti indietro e magari a ripensare quanto ti eri incavolato quel sabato mattina d'inizio autunno per quello scarico infernale, così lasciandoti cadere nel pozzo dei ricordi ti sale un sorriso e scoppi  talmente tanto a ridere che devi prendere un anidolorifico per il mal di pancia...
A volte ci lamentiamo di quello che abbiamo, vorremmo avere una vita migliore, soldi, scarpe di marca, una stangona bionda con gli occhi azzurri che ci riscalda le coperte, una ferrari che arriva ai trecento chilometri orari quando in autostrada ne devi fare per legge un decimo e così via.....Ma forse non stiamo già meglio così? Con le nostre piccole cose e i nostri piccoli problemi quotidiani che all'inizio ci mandano in bestia  ma che alla fine abbiamo qulacosa di cui parlare e scherzare, non stiamo forse meglio in questa nostra umile casetta con poche cose ma sapendo almeno di poter contare sull'appoggio dei tuoi veri amici e sul calore e l'affetto dei tuoi cari....
Non è forse meglio cercare di vivere adesso in questo istante, senza cercare di desiderare assiduamente qualcosa che non fà parte del nostro presente, che ci annebbi la mente, che non ci faccia accorgere di quanto amore abbiamo intorno...
Così in questo modo finiamo col rimanere con un sacco di cose intorno a noi, ma allo stesso tempo rimaniamo da soli, sommersi dalla tristezza e dalla depressione.
Ci facciamo uccidere dalla solitudine, perchè all'inizio non  siamo stati capaci di renderci conto della preziosità dell vita, di quanto un piccolo gesto, come può essere il sorriso di un bambino che ti guarda in volto, possa colmare quel vuoto che senti dentro e ti faccia scoprire la preziosità e il mistero della vita....
E così si và avanti, in  mezzo a mille montagne, in mezzo a mille scogliere, mari , persone, oceani, cieli, stelle......Sì và avanti con la speranza che quando sarai giù ci sarà qualcuno a sostenerti e non ha importanza se è la tua donna, un tuo parente, un tuo amico, l'importante è che sia qualcuno che ha visto quanto amore avevi dentro di te e abbia deciso di accoglierlo......
Arrivederci alla prossima gente!!!
p.s.: magari può vi scriverò come ho sturato il lavandino, a presto ;-)))
 
                                                                                  D.G.
 
 
9月15日

EROI

A volte ci viene da pensare se tutto quello che facciamo sia la cosa migliore da fare e a volte invece siamo sormontati dai dubbi.......
Credo che in questa società sempre più moderna, complessa, veloce, hi-tech, noi a lungo andare ci stiamo perdendo.
Prendiamo ad esempio delle grandi città come New York, milioni di persone che vivono l'una affianco all'altra, facendo la stessa medesima vita. La mattina c'è chi prende l'automobilie per andare al lavoro, chi il taxi, chi la metropolitana.....Osservando con un occhio obiettivo come se fossi estraneo a quella realtà, vedi degli eserciti di individui incuranti l'uno dell'altro che ad ogni scoccare dei minuti d'orologio, ripetono le stesse operazioni incessantemente. 
Non si curano dove il loro cammino li stia portando, vedono solo quello che la loro mente vorrebbe vedere, i sogni che vorrebbero realizzare ( Un posto come manager, donne in carriera, posto da impiegato, star del cinema e della musica, fare il  politico, ecc...), non si guardano nè avanti nè dietro.
E così lentamente ci facciamo sormontare da una miriade di pensieri che rendono la nostra mente schiava e sempre più egoistica, come se diventassimo un unico brodo, un unico pensiero...
Eppure nonostante tutto, oltre l'indiffernza, oltre l'egoismo che sta prendendo sempre più piede nella nostra realtà, oltre alla sete di potere e di onnipotenza, esiste ancora qualcuno che dice no a tutto questo. Dice di no al cinismo, dice di no alla violenza ma dice sì alla'altruismo, sì alla solidarietà, sì alla compassione, sì alla pietà, sì al perdono, sì all'amore, sì alla pace......
Queste persone che hanno ancora questi sentimenti nel cuore vengono definiti EROI e mai come oggi c'è ne stato più bisogno.
Dentro di noi esiste un eroe, una persona che ci indichi la via, che ci faccia tener duro quell'attimo in più, una persona che ci insegni la nobiltà d'animo e la virtù attraverso il suo coraggio e la sua voglia di aiutare gli altri, in modo tale da essere ricordato per sempre e che possa morire a testa alta e con dignità....
Per poter far ciò, per poter tirar fuori l'eroe che c'è in noi, bisogna dimostrare carattere, per poter fare la scelta giusta bisogna essere disposti a lasciare le cose a cui teniamo di più e a rinunciare ai nostri sogni aiutandoci l'un col l'altro.
Non è affatto una cosa semplice essere un eroe, io non ho la presunzione di esserlo, ma sò che qualcosa dentro i nostri cuori ci sia ancora, perchè è nella natura umana la virtù d'aiutarsi l'un col l'altro per vivere e crescere insieme.
Solo smettendo di pensare a quello che questa società ci vuole donare come nuovi valori, ma imparando ad ascoltarci dentro, a sentire il nostro cuore, allora forse qualcosa potrebbe cambiare, qualcosa  forse che renderebbe più nobile la nostra esistenza.
Per cui quando domattina ti alzerai dal letto, pensa non a quello che vorresti diventare, ma a quello in cui credi, a quello che per te è simbolo di giustizia e prova a lasciarti andare e a seguire non la mente ma il cuore e forse questo mondo.....
Forse questo mondo diverrà un posto migliore.
 
Arrivederci alla prossima
 
                                                                                     D.G.
9月14日

MY LIFE SOUNDTRACK : TURN THE PAGE (METALLICA)

 

On a long and lonesome highway east of Omaha
You can hear the engine moanin'
out his one long one note song
You can think about the woman
or the girl you knew the night before
But your thoughts will be wandering
the way they always do
When you're ridin' sixteen hours
and there's nothin' much to do
And you don't feel much like ridin',
you just wish the trip was through
Here I am
On the road again
There I am
Up on the stage
Here I go
Playin' star again
There I go
Turn the page
Well you walk into a restaurant,
strung out from the road
And you feel the eyes upon you
as you're shakin' off the cold
You pretend it doesn't bother you
but you just want to explode
Most times you can't hear them talk,
other times you can
All the same old clichà©'s,
"Is that a woman or a man?"
And you always seem outnumbered,
you don't dare make a stand
On the road again
There I am
Up on the stage
Here I go
Playin' star again
There I go
Turn the page
Out there in the spotlight
you're a million miles away
Every ounce of energy you try to give away
As the sweat pours out your body
like the music that you play
Later in the evening as you lie awake in bed
With the echoes of the amplifiers
ringin' in your head
You smoke the day's last cigarette,
rememberin' what she said
Here I am
On the road again
There I am
Up on the stage
Here I go
Playin' star again
There I go
Turn the page
Here I am
On the road again
There I am
Up on the stage
Here I go
Playin' star again
There I go
There I go
There I go

 
 
 
 
 TRADUCTION IN ITALIAN
 
 Su una strada principale lunga e solitaria, ad est di Omaha.
Puoi ascoltare il motore che lascia gemere fuori quella canzone
Puoi pensare alla donna, o alla ragazza che avevi conosciuto prima quella notte,
Ma i tuoi pensieri presto vagheranno, come sempre.
Quando cavalcherai il tuo bolide per sedici ore e quando non ci sarà niente da fare...
E quando sentirai il piacere di cavalcare la strada, nel desiderio di quel viaggio....
Dirai, qui io sono, sulla strada di nuovo, qui io sono di nuovo sul palco........ 
Qui io vado, suonando ancora con le stelle.
Là vado, girando la pagina.
Puoi camminaRe in un ristorante e insieme essere fuori dalla strada,
Puoi sbattere gli occhi per l'agitazione o per il freddo,
Vuoi fingere che sia una seccatura, ma in realtà  vuoi esplodere.
La maggior parte delle volte non senti il dialogo con te stesso, altre volte lo puoi fare.
Hai lo stesso vecchio cliche, come quella donna
Vede sempre il mio numero, ma non osi immischiarti.
Ma qui sono ancora, sulla strada..
Qui vado, suonando con le stelle di nuovo.
Là vado, girando la pagina.
Fuori  c'è il riflettore che illumina le miglia appena percorse,
Ogni volta la strada è piena  di energia, provala e poi vai  via,
Poichè il sudore  che versa fuori il tuo corpo è come la musica che stai suonando.
Più avanti nella sera ti ritrovi sveglio sul palco,
Con l'eco dagli amplificatori che squillano nella testa,
Fumi l'ultima sigaretta rimasta lì da giorni, ricordandoti  che cosa lei ti ha detto.
Ora qui sono di nuovo, sulla strada. .
Qui vado, suonando con  le stelle di nuovo.
Là vado, girando la pagina.
Qui sono ancora, sulla strada.
Perseverando qui vado, suonando con le stelle  di nuovo.
Là vado, là io vado.
9月12日

NEL MIO CUORE

Suona e risuona la voce della coscienza
nei meandri del mio cuore
 esprimendo la voglia di vivere
ardendo come un fuoco
che dalle tenebre non sarà mai avvolto.
 
Custodito nel ricordo il tuo viso
lascio cadere una lacrima rossa
e porgo sulla tua porpora bocca
baci profumati di rosa.
 
Come il vento di primavera
i tuoi capelli lucenti s'alzano a mezz'aria
e risplendono il mio triste volto
che la solitudine emane.
 
Con i tuoi occhi io scorgo
una parte d'universo
e nel loro intenso colore
io mi perdo
trovando la pace.
 
                                                                     D.G.
 
9月10日

FINO IN FONDO

Bene oggi alle 10.00 vado a fare l'immatricolazione e il pagamento della prima rata universitaria, sono riuscito a passare anche il test d'ammissione e non sò nemmeno come.
Meglio così almeno non dovrò fare i corsi di recupero......
Domani invege ci sarà l'incontro con i gruppi docenti per le varie facoltà e gli orari dei corsi, dunque adesso non mi posso più tirare indietro.
E sono felice di non farlo,perchè ormai il cammino da seguire si prostae davanti ai miei occhi e io mi sento pronto ad attraversarlo.
Mentre avanzo dò un ultimo sguardo a ciò che ero, quei momenti non torneranno più ma saranno sempre con me, guardando avanti invece vedo uno dei tanti futuri possibili e decido di sceglierne uno....
Perchè questo è il grande potere del genere umano che gli permette di evolversi, il potere di tessere liberamente il proprio destino fino in fondo con tutta la volontà che serve.
Io ho deciso la mia strada, voi invece cosa aspettate a varcare la soglia? Non decidere è come dire rimanere sospesi in un limbo immerso nel nulla senza avere via di scampo, la sola via d'uscita è la vostra volontà,la vostra determinazione che viene dal cuore.
Io vado ma aspetto anche te.....
Alla prossima gente
                                                                         D.G.
9月5日

NEL SILENZIO ODO PIù DI MILLE PAROLE

Oggi ho una strana sensazione, appena alzatomi dal letto sento una sorta di calma accompagnata da un senso di pace o forse rassegnazione.
Ieri mentre mettevo a posto il pc e avendo perso anche il cellulare, volevo collegarmi per poter almeno salutare una persona a cui tengo.
Quando apro msn vedo che per qualche secondo il suo contatto è in linea, non faccio in tempo nemmeno a scrivere ciao, ma riesco comunque a cogliere la frase nel nick.
Dopo averla letta penso e ripenso a tutto quello accaduto fin ora, risbucano dai meandri della mia mente emozioni passate ormai sepolte da tempo, così mi sorprendo di me stesso notando il mio stato d'animo leggendo quella frase, avrei creduto di mettermi a piangere perchè ti fa star male sapere che la persona a cui ti senti legato in realtà condivide con un altro dei momenti magici e intensi. Invece di deprimermi quindi,  mi sento felice per lei, perchè finalmente è riuscita a trovare un pò di serenità e  anch'io  poichè adesso sta per iniziare una nuova era.
Oggi alle 14.00 c'è il test d'ammissione e orientamento del poli, sono sicuro che non lo passerò dato che quest'estate non ho studiato niente, ma per fortuna ingegneria meccanica è a numero aperto, per cui al massimo mi becco 4 ore al giorno di consulenza per i corsi di recupero.
Sì stamattina sento una strana pace perchè tutto si è concluso, un capitolo della mia vita è arrivato alla sua conclusione. Chissà il prossimo come sarà intitolato, l'unica cosa che sò e che sarà molto ma molto avvincente.
Eh sì inizia la vita universitaria e non in un università qualunque, ma nientemeno che al Politecnico di Torino, dove lì lo studio è il tuo lavoro. E io ora mi sento pronto, nuove sfide, nuovi amori, nuovi intrighi, nuovi amici, nuovi litigi mi attendono, se vogliamo farla drammatica anche nuovi nemici che ti ostacoleranno nel cammino.
Ordunque un saluto al passato, un saluto a te mio dolce angelo, spero tu possa essere felice con la tua metà, in tal caso dovesse andar male sai a chi rivolgerti hihi, scherzo comunque credo che andrà tutto bene e se per caso non ti trattasse con i guanti di velluto anche in questo caso sai a chi rivolgerti.
In compenso io ora insieme ai miei amici di sempre (sperando non facciano gli gnorri come al solito), che mi daranno una mano, andremo verso il sentiero che ci porterà al dottorato e così quindi si apre una nuova vita.
Un saluto doveroso a tutti quelli che mi hanno sostenuto fin ora, a tutti quelli che hanno creduto in me incoraggiandomi sempre.
in questo silenzio in una qualunque mattina di settembre odo più di mille parole, frasi che mi hanno accompagnato fino a  oggi e che mi accompagneranno per sempre.
Ma sopratutto un saluto a te piccola, che con la tua dolcezza, bellezza e esuberanza riscaldi il cuore di chi ti stà accanto, anche se la vita ti stà dando grossi dispiaceri presto arriverranno nuove gioie e se non sarò materialmente presente in realtà sarò proprio accanto a te se ovviamente tu lo vorrai.
Nel silenzio ora odo una frase: " E' tempo di andare Davide.... ".
Sì è arrivato il momento, il futuro ci aspetta.....
 
D.G.
9月3日

L'INIZIO

Bhè che dire? Sono felice di essere ritornato dopo un full immersion nel clima secco della puglia ed ora rieccomi qui nella mia casa ad assaporare l'ultimo giorno di vacanza.
Cosa ci aspetterà domani? Chi lo sà. L'unica cosa che sò è che finchè avrò degli amici che credono in me nulla mi potrà fermare.
Un saluto a tutti e un agurio di un buon inizio d'anno verso nuove avventure.
 
D.G.